take…for granted (=assume to be true)中文是什么意思

• 把…认为理所当然的

• "take"中文翻译    vt. (took; taken ) 1.(用手)拿，取 ...
• "grant"中文翻译    n. 1.格兰特〔姓氏，男子名〕。 2.Ulysses ...
• "assume"中文翻译    vt. 1.执掌；接受；承担，担任。 2.假装，装作…的 ...
• "true"中文翻译    adj. 1.真实的，真正的 (opp. false); ...
• "take…for granted（=assume to be true）" 中文翻译 :    把…认为理所当然的
• "take for granted" 中文翻译 :    （因视作当然而）对……不予以重视; 认为,理所当然；对…不予以重视; 认为当然，认为理所当然; 认为是理所当然的; 想当然，以为…理所当然
• "take it for granted" 中文翻译 :    视为当然
• "take…for granted" 中文翻译 :    把…认为理所当然的; 认为当然; 认为……理当如此; 视为当然,想必是; 想当然,认为理所当然; 想当然，认为理所当然
• "to take for granted" 中文翻译 :    认为真实，视为当然
• "take something for granted" 中文翻译 :    视为当然; 视…为当然(而不加以留意); 天经地义
• "take sth for granted" 中文翻译 :    认为某事当然; 视为当然
• "take sth．for granted" 中文翻译 :    认为当然
• "the things we take for granted" 中文翻译 :    理所当然？
• "adopt- to take on or assume" 中文翻译 :    采取采用或接受
• "granted" 中文翻译 :    即使; 算是如此, 但是
• "assume" 中文翻译 :    vt. 1.执掌；接受；承担，担任。 2.假装，装作…的样子，采取(…态度)。 3.僭取，擅取，冒称。 4.假定，想像，设想；以…为先决条件。 5.表现为，呈。 6.穿…在身上。 7.承担(别人的)债务。 8.采用。 assume office 就职，上任。 assume responsibility 负责。 assume the reins of government 执政，掌握政权。 assume the air of cheerfulness 假装高兴。 assume a haughty mien 采取傲然态度。 assume the offensive 采取攻势。 The problem has assumed a new form. 问题已经以一种新的方式出现。 assume the chair 就议长席。 I assume that you know. 我以为你是知道的。 assume a new name 用一个新名字。 assume airs of 摆…的架子。 assuming that ... 假定…，若。
• "assume that" 中文翻译 :    假定义……
• "access will be granted" 中文翻译 :    授权访问; 授与存取
• "admission granted" 中文翻译 :    接到赴美留学通知
• "be granted permission to" 中文翻译 :    得到允许做
• "discount granted" 中文翻译 :    销货折扣, 给予折扣
• "divorce granted" 中文翻译 :    准许离婚
• "granted authority" 中文翻译 :    授权
• "granted number" 中文翻译 :    代领人代码
• "motion granted" 中文翻译 :    动议被批准 动议被批准